Київський інститут перекладачів, образование, преводы, диплом, студенты, переводчики, иностранные языки, второе высшее образование.

Київський інститут перекладачів при НАН України
V рівень акредитації
Диплом державного зразка

Іногородні студенти забезпечуються гуртожитком

Київський інститут перекладачів при НАН України (КІП) - єдиний спеціалізований вищий навчальний заклад України, який готує багатопрофільних перекладачів.

Інститут має авторитетний науково-педагогічний склад, де поряд з висококваліфікованими
викладачами (10 докторів наук, 24 кандидати наук) працюють відомі майстри перекладу,
до викладання іноземних мов регулярно залучаються професори університетів Європи та США.

Ректор Київського інституту перекладачів при НАН України - член-кореспондент НАН України, доктор філологічних наук, професор, заслужений діяч науки i техніки України Акуленко Валерій Вікторович, керівник міжнародної наукової школи, автор сучасної концепції міжмовних відповідностей у мовах світу, в першу чергу - в мовах європейсько-американського ареалу.

Ми готуємо перекладачів різних напрямків:

письмовий переклад;
усний переклад;
послідовний переклад;
синхронний переклад;
юридичний переклад;

науково-технічний переклад;
суспільно-політичний переклад;
художній переклад;
переклад фінансових та дiлових документів;
конфесійний та релігійний переклад.

У нас працюють такі факультети:

-факультет перекладу (спеціальність: філологія, переклад) приймає студентiв, які мають повну середню освіту. Підготовка фахівців здійснюється за освітньо-кваліфікаційними рівнями - бакалавр (4 роки навчання), спеціаліст, магістр (5 років навчання). Форма навчання - денна.
-факультет другої вищої освіти (спеціальність: філологія, переклад) приймає студентів, які мають диплом бакалавра або спеціаліста. Підготовка здійснюється за освітньо-кваліфікаційним pівнeм "спеціаліст" та триває 2,5 роки, аспірантура, докторантура на базі НАН України. Години навчання: денні, вечірні.

При інституті працюють курси іноземних мов: підготовчі (10 місяців) та інтенсивні
(3-6 месяців - залежно від стартового рівня).
Випускникам підготовчих курсів KІП надаються пільги при вступі до Інституту:
вони зараховуються до Інституту поза конкурсом за умови успішного (на "4" i "5") складання
випускних іспитів на курсах.
Більш ніж 60 баз перекладацької практики: міністерства, банки, посольства, представництва, сумісні підприємства.

КІП має потужну матеріально-технічну базу: комп'ютерні класи, лінгафонний кабінет, сучасну відео та аудіотехніку, унікальний клас синхронного перекладу та багату сучасну бібліотеку.

Навчання платне.